Лотмановские чтения международная конференция

Культура в состоянии «двуязычия»: теории и практики

XXIV Лотмановские чтения   21–22 декабря 2016

Культура в состоянии «двуязычия»: теории и практики

Оргкомитет: К.О. Гусарова, Е.Е. Жигарина, В.А. Мильчина, С.Д. Серебряный, М.С. Неклюдова, Е.П. Шумилова

Ф.Б. Успенский (РАН, НИУ ВШЭ) Язык(и) русско-варяжского взаимодействия
И.Г. Матюшина (РГГУ, Университет Эксетера) Англо-скандинавские языковые контакты в Средние века: диглоссия или билингвизм? аннотация
Н.Ю. Гвоздецкая (РГГУ) Utriusque linguae: отзвуки англо-латинской диглоссии в древнеанглийской поэзии аннотация
Н.В. Брагинская (РГГУ) Двуязычие в архаическом театре аннотация
К.Ю. Ерусалимский (РГГУ) Московиты в Короне Польской и Великом княжестве Литовском: языки и культурная коммуникация аннотация
Г.С. Зеленина (РГГУ) «Ни страха божьего, ни стыда перед людьми»: язык вины и язык стыда во взаимодействии инквизиции и марранов аннотация
Е.Э. Лямина (НИУ ВШЭ) Карамзин dramatisé аннотация
М.Б. Велижев (НИУ ВШЭ) «Христианская политика» и «любовь к отечеству»: европейские понятия в русском языковом контексте (об альбоме Н.М. Карамзина 1811 г.) аннотация
Е.Е. Дмитриева (РГГУ, ИМЛИ) Культурная диглоссия Н.В. Гоголя аннотация
Т.Н. Степанищева (Тартуский университет) Баварский дипломат и русский литератор в Ливонии аннотация
Л.Н. Киселева (Тартуский университет) Практика двуязычия в период русификации западных регионов Российской империи аннотация
С.Н. Зенкин (РГГУ) Деформация визуального образа в повествовании: «Портрет Дориана Грея» Оскара Уайльда аннотация
Я.С. Линкова (НИУ ВШЭ) Двойное состояние слова у Малларме: от теории к практике аннотация
О.А. Лекманов (НИУ ВШЭ) Функция мотива античных монет в «Козлиной песни» К. Вагинова аннотация
П.Ф. Успенский (НИУ ВШЭ), В.В. Файнберг Поэтика и семантика «Элегии» А. Введенского: конкуренция между языками аннотация
Г.А. Левинтон (Европейский университет, Санкт-Петербург) О билингвизме в поэзии: ретроспективный обзор аннотация
В.А. Мильчина (РГГУ) Когда переводчик и историк литературы говорят на разных языках…: о конфликте внутри работы над одним текстом аннотация
Л.Л. Пильд (Тартуский университет) Культурное двуязычие в переводе: об эстонской версии романа Алексея Толстого «Петр Первый»
И.С. Булкина (Украинский центр культурных исследований, Киев) Lemberg, Lwów, Львів: городской текст Львова аннотация
С.С. Шаулов (БашГУ, Уфа) Проза литературоведов: «учёность» и «художественность» как рецептивные модели и авторские программы аннотация
Е.Э. Разлогова (МГУ) Многоязычие в дискурсе: опыт систематизации аннотация
Ольга Михайловна Фрейденберг в науке, литературе, истории

XXIII Лотмановские чтения   22–24 декабря 2015

Ольга Михайловна Фрейденберг в науке, литературе, истории

Оргкомитет: Н.В. Брагинская (председатель), Е.Е. Жигарина, С.Д. Серебряный, И.С.Смирнов, С.Ю. Неклюдов, М.С. Неклюдова, Е.П. Шумилова

Сергей Юрьевич Неклюдов Вступительное слово
Вячеслав Всеволодович Иванов (МГУ–РГГУ–Университет Лос-Анджелеса) Гипотеза о ритуальном значении въезда на осле в свете древнехеттской повести о Цальпе [по скайпу]
Нина Владимировна Брагинская (РГГУ) «У меня не жизнь, а биография»: о научной судьбе О.М. Фрейденберг
Владимир Владимирович Емельянов (СПбГУ) О символике осла и ослиных празднеств на Древнем Востоке аннотация
Инна Геральдовна Матюшина (РГГУ) Сальвационная и хтоническая функция слова в скандинавской культуре аннотация
Игорь Витальевич Силантьев (Ин-т филологии СО РАН–НГУ) Семантическая трактовка мотива в трудах А.Н. Веселовского и О.М. Фрейденберг аннотация
Анастасия Сергеевна Малкова (РГГУ) От теории нарратива О.М.Фрейденберг к компьютерной модели сюжета сказки аннотация
Борис Валерьевич Орехов (НИУ ВШЭ) Что может рассказать теория графов о терминологической системе О.М. Фрейденберг? аннотация
Сергей Николаевич Зенкин (РГГУ) Сюжет и наррация аннотация
Сергей Юрьевич Неклюдов (РГГУ– РАНХиГС) Что такое «поэтика фольклора»? аннотация
Флорентина Бадаланова-Геллер (Свободный университет, Берлин, Британский музей, Лондон) «Книга сущая в устах»: фольклорные ипостаси Библии
Сергей Александрович Троицкий (СПбГУ) Генетический метод в исследовании культуры аннотация
Нина Моисеевна Перлина (Ун-т Индианы, Блумингтон) Сектор семантики мифа и фольклора в яфетическом ковчеге аннотация
Олександр Сергеевич Кирилюк (Центр гуманитарного образования Национальной академии наук Украины, Одесса) Ольга Фрейденберг: в полушаге от универсального («одного») «сюжета» [стендовый доклад]
Жозефина Кушнир (Институт культурного наследия Академии наук Молдовы) ‘Тотем/нетотем’ у Ольги Фрейденберг и концепция гуманизации мифа [стендовый доклад]
Игорь Евгеньевич Суриков (ИВИ РАН–РГГУ) Проблемы архаической греческой лирики в «Поэтике сюжета и жанра» О.М. Фрейденберг аннотация
Ирина Александровна Протопопова (РГГУ) Мистерия и пародия «Пира»: О.М. Фрейденберг и «драматический подход» в платоноведении
Борис Павлович Маслов (Чикагский ун-т, НИУ ВШЭ СПб.) О формах «допонятийной» драмы: аттическая трагедия и русская народная драма в свете трудов О.М. Фрейденберг
Тамара Федоровна Теперик (МГУ) О.М. Фрейденберг как исследователь греческой трагедии аннотация
Ричард П. Мартин (Стэнфордский ун-т) Against Ornament: O.M. Freidenberg and Metaphor [по скайпу с переводом]
Нина Владимировна Брагинская (РГГУ) О связи основных идей О.М. Фрейденберг
Ольга Александровна Седакова (МГУ) Гений понимания
Георгий Ахиллович Левинтон (Европейский университет, СПб.) Маргиналии к «Поэтике сюжета и жанра» аннотация
Анна Ильинична Шмаина-Великанова (РГГУ) Сестра: Переписка Ольги Фрейденберг и Бориса Пастернака
Наталья Юрьевна Костенко (РГГУ) История архива О.М. Фрейденберг и новые поступления аннотация
Петр Александрович Дружинин (Москва) Ольга Михайловна Фрейденберг как мемуарист. Наблюдения аннотация
Елена Владимировна Пастернак (Москва) «Пожизненная привязанность»
Семиотика поведения и литературные стратегии

XXII Лотмановские чтения   23–24 декабря 2014

Семиотика поведения и литературные стратегии

Оргкомитет: О.Б. Вайнштейн, Е.Е. Жигарина, В.А. Мильчина, М.С. Неклюдова (председатель), С.Д. Серебряный, О.Б. Христофорова, Е.П. Шумилова.

С.Ю. Неклюдов (ЦТСФ РГГУ, Москва) Вступительное слово
М.Ю. Лотман (Tallinna Ülikool, Tallinn) «...чтоб играть на века»: Тема игры в творчестве Ю.М. Лотмана
Г.А. Левинтон (ЕУСПб, Санкт-Петербург) Поведенческие (акциональные) тексты и сюжетные структуры. Ретроспект аннотация
С.С. Шаулов (БашГУ, Уфа) Сумасшествие как эстетическая стратегия: историко-литературный обзор традиции [стендовый доклад] аннотация
С.Н. Зенкин (РГГУ, Москва) Распространение мимесиса: случай Дидро аннотация
О.Б. Вайнштейн (ИВГИ РГГУ, Москва) «Сохраняя спокойствие, поражать неожиданностью»: семиотика поведения английских денди первой трети XIX века аннотация
Е.Д. Гальцова (ИМЛИ РАН / РГГУ, Москва) Уайльдовские модели и выстраивание жизненной, художественной и философской позиции Альбера Камю в 1950-х: политические блуждания дендизма аннотация
Д.В. Громов (ИЭА РАН, Москва) Философия одежды и стиль жизни Дзен-Баптиста (В. Теплышева) [стендовый доклад] аннотация
Т.И. Смолярова (Columbia University, New York) «Чудесное дело необходимости»: заметки на полях повести Ж.-Ф. Мармонтеля «Вечера» (1790) в переводе Н.М. Карамзина аннотация
Е.Э. Лямина (НИУ ВШЭ, Москва), Н.В. Самовер (Сахаровский центр, Москва) «Чей дедушка?» (Из истории формирования крыловского культа) аннотация
Е.Е. Дмитриева (РГГУ, Москва) Литературная биография Павла Ивановича Чичикова и жизненный текст Николая Васильевича Гоголя аннотация
А.И. Иваницкий (ИВГИ РГГУ, Москва) К вопросу о поведенческих программах  в лирике Пушкина [стендовый доклад] аннотация
С.В. Савинков (ВГУ, Воронеж) О гоголевской стратегии авторского поведения 1840-х гг.: как развиться до русского человека? [стендовый доклад] аннотация
Л.Н. Киселева (Tartu Ülikooli, Tartu) Роман как модель воображаемой/идеальной автобиографии («Константин Левен» барона Розена) аннотация
В.А. Мильчина (ИВГИ РГГУ, Москва) Автор в маске интервьюера: комментарий к нескольким страницам книги Астольфа де Кюстина «Россия в 1839 году» аннотация
А.И. Федута (Europos humanitarinis universitetas, Vilnius) Под маской Бахтина (феномен Павла Катенина) аннотация
Е.В. Кузнецова (НИУ ВШЭ, Москва) И. Северянин: король и шут на Парнасе Серебряного века [стендовый доклад] аннотация
Т.Н. Степанищева (Tartu Ülikooli, Tartu) Два халата кн. Вяземского аннотация
Леа Пильд (Tartu Ülikooli, Tartu) Литературная стратегия А.А. Фета в 1880-е гг. и публикация писем Л. Толстого и Тургенева в «Моих воспоминаниях» аннотация
М.А. Кучерская (НИУ ВШЭ, Москва) Полезное соседство: Н.С. Лесков в работе над автобиографией аннотация
Р.С. Войтехович (Tartu Ülikooli, Tartu) Розыгрыш в восприятии и поведении Марины Цветаевой [стендовый доклад] аннотация
О.А. Лучкина (ЛГУ им. А.С.Пушкина, Санкт-Петербург) Детский писатель: репутация изгоя и халтурщика (1860-1880-е гг.) аннотация
Г.С. Зеленина (РГГУ, Москва) «Это же простые базарные люди…»: поведенческие стратегии преодоления «местечковости» аннотация
Е.Е. Левкиевская (ЦТСФ РГГУ, Москва) Формирование норм речевого поведения на современных православных ярмарках аннотация
Н.А. Никулина (ТюмГНГУ, Тюмень), В.Я. Темплинг (ИПОС СО РАН, Тюмень) Писательство как служение «Истине чрезвычайной» (опыт конструирования творческой биографии писателя из сибирской провинции) [стендовый доклад] аннотация
З.С. Антипина (ПГНИУ, Пермь) Василий Каменский: как стать советским поэтом аннотация
О.М. Розенблюм (РГГУ, Москва) «Но от знания до поведения тоже есть еще путь, и немалый»: образ писателя-защитника в воспоминаниях о Фриде Вигдоровой (1965-1966) аннотация
Е.Е. Земскова (НИУ ВШЭ, Москва) Литературная биография советского переводчика: случай А.И. Ромма аннотация
Ф.Б. Успенский (ИВГИ РГГУ, Москва) О литературном поведении в Древней Руси: Выбор имени и агиография аннотация
Е.Ф. Югай (ВИБ, Волгоград) Дворник Литинститута как идеальная писательская позиция аннотация
Т.М. Ивашина (Київський міжнародний університет, Київ) “Englishman In New York” Стинга как ‘текст поведения’ [стендовый доклад] аннотация
Н.В. Поселягин (изд. «Новое Литературное Обозрение», Москва) Кто убивает Отелло? Еще раз о кодах восприятия сценической / экранной реальности в массовом сознании [стендовый доклад] аннотация
Якобсон сегодня

XXI Лотмановские чтения   20–21 декабря 2013

Якобсон сегодня

Оргкомитет: Н.С. Автономова, Х. Баран, С.И. Гиндин, Н.П. Гринцер, С.Д. Серебряный, Е.П. Шумилова

Вступительное слово
Наталия Автономова Лотман и Якобсон: между «уроком» и «экзаменом»
Никита Петров Эпосоведческое наследие Романа Якобсона
Хенрик Баран  (США) Якобсон engagé
Татьяна Николаева Якобсон и загадки просодии
Сергей Зенкин Якобсон и визуальность
Татьяна Венедиктова Разговор Романа Осиповича Якобсона с «Вороном»
Патрик Серио  (Швейцария) Почему похожее похоже? Антипозитивистская теория познания Якобсона, которую игнорируют на т.н. Западе
Патрик Флак  (Швейцария) Роман Якобсон и переход немецкой мысли к структуралистской парадигме: понятия, дисциплины, сети
Александр Дмитриев Обозреватель как селекционер: «Славянская филология в годы войны и революции» (1923) Якобсона и Богатырева и ее контексты
Маргарита Де Микиел  (Италия) «Романтик в науке», или о переводимости непереводимого
Георгий Левинтон, Татьяна Цивьян Грамматика поэзии как школа анализа
Юрий Фрейдин Последний (но не запоздалый) московский триумф Романа Якобсона (записки непостороннего)
Слово и изображение

XX Лотмановские чтения   21–23 декабря 2012

Слово и изображение

Оргкомитет: А.К. Байбурин, И.А. Доронченков, М.Л. Лурье, Н.Н. Мазур, С.Ю. Неклюдов, Е.П. Шумилова

Вступительное слово
Мария Сморжевских-Смирнова  (Таллиннский университет) Слово и образ в «военных» проповедях Стефана Яворского
Ксения Бордэриу  (Университет Новая Сорбонна Париж-3 / РГГУ) Костюм двора Екатерины II, или Сколько рукавов у русского платья?
Григорий Каганов  (ЕУ СПб) Стрелка Васильевского острова и Харам-аш-Шариф в Иерусалиме. Одна цитата и одна гравюра
Инна Булкина  (Тарту / УЦКД, Киев) Прогулка в Академию художеств: живописные аналогии в русской литературной критике первой половины XIX в.
Екатерина Лямина  (ВШЭ, Москва) Невизуальное как визуальное в нарративе «Повестей Белкина»
Наталия Мазур  (ЕУ СПб / ИВГИ РГГУ) «Арапский» и другие пушкинские профили
Илья Доронченков  (ЕУ СПб / СПб ГАИЖСА) Роковой портрет. Об одном мотиве романтической литературы
Ольга Бойцова  («Антропологический форум», СПб) К сюжету о портретах-убийцах в современном фольклоре
Анна Некрылова  (РИИИ, СПб) Сказка на сцене: к проблеме визуализации фольклорного текста
Раиса Кирсанова  (ГИИ, Москва) История шляпы, которую Свидригайлов снял и поставил на пол
Светлана Евдокимова  (Brown University) Слово как знак пустоты: эстетика Федора Карамазова
Сергей Иванов  (Институт славяноведения РАН / ИВГИ РГГУ / СПбГУ) Имя императора на его изображении: от Античности к Византии
Janetta R. Benton  (Pace University / ЕУ СПб) Medieval Bestiaries: Similarity and Disparity of Information in Text and Image
Анна Литвина (ВШЭ, ИВГИ РГГУ / ВШЭ), Федор Успенский Rex ludens. Ономастические шарады средневековых государей: К проблеме соотношения визуального и вербального на монетах и печатях
Алексей Гиппиус  (ИВГИ РГГУ / ВШЭ) Изображение слов в эпиграфике Софии Новгородской
Дмитрий Антонов  (ИАИ РГГУ) Иуда Искариот как «сын дьявола»: кочующие мотивы в древнерусской иконографии, книжности и фольклоре
Ольга Христофорова  (ЦТСФ РГГУ) «Слово о ядении» прп. Нифонта Констанцского в книжной, лубочной и устной традиции: трансформации образов видения и визионера
Юрий Березкин  (МАЭ РАН / ЕУ СПб) Иконография культуры мочика (I–VIII вв. н.э.) и перуанские тексты XVI–XX вв.
Сергей Неклюдов  (ЦТСФ РГГУ) «Девушка в зеленом дэли на белом верблюде...»: стратегии конструирования образа в монгольских поверьях
Елена Левкиевская  (Институт славяноведения РАН) Антикинематографичность славянской демонологии: изображение мифологического персонажа в быличке
Александра Ипполитова  (ГРЦРФ, Москва) Слово и изображение в лицевом травнике конца XVIII в.
Инна Веселова  (СПбГУ) Визуализация порядка: мезенские орнаменты в символическом и поведенческом контекстах
Мария Пироговская  (ЕУ СПб) Театр изобилия: «Книга о вкусной и здоровой пище» и советское гастрономическое барокко
Мария Морозова  (ЕУ СПб) Скаутская икона цесаревича Алексея: контексты и тексты
Михаил Алексеевский  (ГРЦРФ, Москва) «Это Галич, детка!»: локальный текст города в визуальных интернет-мемах
Нина Брагинская  (ИВГИ РГГУ) Смысл экфрасиса и смысл его изучения
Борис Успенский  (ИВГИ РГГУ / ВШЭ) Идеография слова у Казимира Малевича
Наталия Злыднева  (ИМК МГУ / ГИИ) Формы слова в живописном цикле М. Ларионова «Времена года» (1912)
Илона Светликова  (РИИИ) Герб Аблеуховых
Роман Тименчик  (Университет Иерусалима) Еще раз о русском стиховом экфрасисе
Олег Лекманов  (ВШЭ / МГУ / РГГУ) О живописных подтекстах стихотворения Гумилёва «Фра Беато Анджелико»
Георгий Левинтон  (ЕУ СПб) О некоторых живописных подтекстах Мандельштама, или Чурленис и русская постсимволистская поэзия
Евгений Сошкин  (Университет Иерусалима) К вопросу о визуальных подтекстах «Стихов о неизвестном солдате» Мандельштама
Станислав Савицкий  (Смольный колледж / РИИИ) Прогулка по Петергофу в 1936 г.
Анна Сенькина  (РНБ СПб) «Грачи прилетели» и «Прилетели грачи»: картины русских художников в книгах для чтения XIX ? ХХ вв.
Елена Рабинович  (ИВГИ РГГУ) Тиран Критий и девушка, жующая травинку
Борис Кац (ЕУ СПб / ИВГИ РГГУ) Репетиции «Репетиции оркестра»: о возможных аудиовизуальных претекстах музыкально-политической притчи Феллини
Восток – Запад: Филология. История. Фольклор

XIX Лотмановские чтения   15–17 декабря 2011

Восток – Запад: Филология. История. Фольклор

Оргкомитет: Н.В. Брагинская, Н.П. Гринцер, С.Ю. Неклюдов, С.Д. Серебряный, И.С. Смирнов (председатель), Н.Ю. Чалисова, Е.П. Шумилова

И.С. Смирнов Вступительное слово. Несколько замечаний к проблеме Восток – Запад
А.Б. Ковельман Платонизм на периферии эллинизма: Вавилонский Талмуд как нефилософский синтез Комментарий: А.И. Шмаина-Великанова
А.А. Вигасин Притча о страхе смертном Комментарий: А.Н. Коваль
Ia. Rutherford Greek Poetics and the Near East: Problems and Perspectives (Я. Разерфорд. Греческая поэтика и Ближний Восток: проблемы и перспективы) Комментарий: Н.П. Гринцер
Б.П. Маслов Оппозиция «Восток–Запад» в истории сравнительной поэтики Комментарий: И.О. Шайтанов
А.В. Смирнов Герменевтическое ожидание и текст: опыты перевода одной вводной фразы «Мукаддимы» Ибн Халдуна
А.В. Журавский Mōšéh (מֹשֶׁה), Mōüsēs (Μωυσῆς), Mūsa (مُوسَى): коранический образ Моисея в контексте взаимодействия трех теистических
О.Ю. Бессмертная «Южане», или литература и жизнь (К проблеме восприятия художественного вымысла в массовой литературе о Кавказе и Востоке в России конца XIX–начала XX века)
Е.М. Дьяконова Японские мотивы в культуре Серебряного века
И.Н. Лагутина Гёте и «Западно-восточный диван»
И.Б. Иткин Конкистадор и мусульманство (сонет Н.С. Гумилёва «Ислам»)
С.Ю. Неклюдов Что такое «Сказки и мифы народов Востока»?
Н.В. Петров Восток и Запад русского эпоса: этнические маркеры и знание традиции
А.С. Лызлова Сказка о золотой горе, или Чудные приключения Идана, восточного царевича
М.Д. Алексеевский Современные легенды о китайцах в старинном русском городе Галиче
Б.Л. Рифтин Русский лубок и китайская народная картина
Е.С. Новик Христианские мотивы в фольклоре и обрядах народов Сибири
А.В. Козьмин Чудо святого Евпла: от сибирских шаманов до Германа Гессе
А.С. Архипова Храм и музей: «западный проект» в традиционной восточной культуре
А.С. Архипова, Д.В. Грязев Что такое деньги шайтана: буддийский восток и мусульманский запад
И.В. Козлова Восток и Запад в антологиях «творчества» народов СССР

XVIII Лотмановские чтения   16–18 декабря 2010

Оргкомитет: Дидье Александр, Алексей Берелович, Елена Гальцова, Анн Дюкре, Наталия Мазур (отв. секретарь), Вера Мильчина, Сергей Неклюдов, Никита Охотин, Сергей Серебряный (председатель), Пьер Франц, Елена Шумилова

Пьер Франц (Париж) Фигура Петра Великого – между трагедией, драмой и комедией
Екатерина Дмитриева (Москва) Либертены и власть: оппозиция государству или социуму? (русская и французская репутация графа Мирабо)
Анн Дюкре (Париж) Очарование русского абсолютизма в произведениях французских путешественников XIX века
Сергей Зенкин (Москва) Формирование сюжета «интеллектуал и власть» у Жерара де Нерваля
Михаил Недосейкин (Воронеж) Фигуры Академии у Альфонса Доде и Эмиля Золя
Мария Великанова (Москва) Образ святой Женевьевы у Георгия Федотова и Шарля Пеги
Елена Гальцова (Москва) Фигуры суверенов у русских футуристов и французских дадаистов
Лев Аронов (Москва, Олбани, Москва), Хенрик Баран, Дмитрий Зубарев Между «делом Дрейфуса» и Папюсом: В.В. Муравьев-Амурский и Франция
Юлия Романова (Москва) Миф о «русской душе» в контексте французской националистической идеологии рубежа XIX–XX веков
Анри Годар (Париж) Селин перед двуликой Россией
Дени Лабуре (Париж) «Куда же подевалась Революция?»: взгляды на советскую власть (1927–1937)
Виолетта Гудкова (Москва) Непутешествие как литературный факт: образы Франции в творчестве российских писателей 1920–1930-х годов
Натали Пьеге-Гро (Париж) Арагон и путешествия по СССР в 1930-е годы: разлад во времени
Серж Роле (Лилль) Французская советомания в газете «Монд» 1950–1960-х годов
Артем Козьмин (Москва) Угорь, женщина и кокос: полинезийские мифы о происхождении кокоса
Елена Новик (Москва) «Свой» медведь в мифо-ритуальных традициях народов Сибири
Кира Розова (Москва) Изык – «чужой среди своих»: посвящение коня духам у тюрков Южной Сибири
Александра Архипова (Москва/Бремен) Чужое как сверхсильное и «сверх-свое»
Мария Каспина (Москва) Иноязычные заговоры у евреев Восточной Европы
Ольга Белова (Москва) «Тюти-тюти, Мошке, погуляемо трошки...» (современное святочное ряжение в Галиции по материалам экспедиций 2009–2010 годов)
Светлана Амосова (Москва) Еврейское местечко без евреев: локальный текст «своего/чужого» городского пространства (на материалах экспедиции в г. Бурштин Ивано-Франковской обл.)
Надежда Алексеева (Санкт-Петербург) Влияние французской духовной поэзии на ранние стихотворения А.П. Сумарокова
Алексей Балакин (Санкт-Петербург) А.Ф. Воейков – переводчик французских поэтов
Андрей Добрицын (Лозанна) О заимствовании композиционных и сюжетных схем (французские прообразы некоторых русских стихотворений)
Алина Бодрова (Москва) Французские (авто)переводы Баратынского в России и во Франции
Александр Федута (Минск) Французский язык как средство позиционирования персонажа, или Как Генрик Ржевусский опередил Льва Толстого
Елена Островская (Москва) «Я хочу туда на Сену»: конструирование образа современного и исторического Парижа в поэзии русских символистов
Георгий Левинтон (Санкт-Петербург) И.Ф. Анненский «Смычок и струны»: материалы к комментарию
Дмитрий Токарев (Санкт-Петербург) Поэтика визуального у Оноре де Бальзака и Бориса Поплавского
Федор Успенский (Москва) Из наблюдений над непоэтической лексикой Мандельштама: слово «ублюдок» в переводе старофранцузского эпоса «Сыновья Аймона»
Олег Лекманов (Москва) О французском слое «Египетской марки» Мандельштама
Лев Городецкий (Москва) О французских «интерференциях» в текстах Мандельштама (на примере «Египетской марки» и «Довольно кукситься»)
Станислав Савицкий (Санкт-Петербург) Лидия Гинзбург и Марсель Пруст
Никита Петров (Москва) «Свои» и «чужие» в эпических традициях: номинации и логика построения образа
Алевтина Соловьева (Москва) Представление об этнической принадлежности демонов в китайской и монгольской традиции
Сергей Неклюдов (Москва) Человек в чужом доме
Александр Панченко (Санкт-Петербург) Странные случаи в Лионе и Новгороде: что общего у сюжетов (ATU) 178A и 1343*
Марина Гистер (Москва) Герои «Русских сказок» Левшина: «свои» богатыри или «чужие» рыцари?
Андрей Топорков (Москва) Трансформации образов духовных стихов в литературе русского модернизма
Александра Архипова (Москва/Бремен) Мифология и… экология: свое и чужое?
Ольга Христофорова (Москва) О «сосудах непокровенных»: греческая притча и русский народный обычай
Светлана Николаева (Санкт-Петербург) Свое и чужое в исследовании жанра старших (повествовательных) духовных стихов
Михаил Лурье (Санкт-Петербург) «Как мало народного и много наносного элемента в песнях новой формации…»: наука и публицистика конца XIX века о влиянии города на крестьянскую песенную традицию
Елена Левкиевская (Москва) Нищий в современном коммуникативном пространстве: чужой среди своих
Мария Ахметова (Москва) «Своя» и «чужая» грамматика: случай города Бологое
Елена Гречаная (Москва/Орлеан) Мемуары Екатерины II и функции французских культурных моделей
Михаил Велижев (Москва) Мемуарные тексты С.С. Уварова об Александре I: к истории русской прозы на французском языке
Екатерина Лямина (Москва) Галлофобия бытовая и идеологическая: лето 1812 года
Екатерина Ларионова (Санкт-Петербург) «Вестник Европы» Жуковского и московская журналистика после Тильзитского мира
Наталья Сперанская (Москва) Июльская революция 1830 года в освещении российских газет
Вера Мильчина (Москва) «От таких-то обстоятельств может зависеть в России судьба человека!»: комментарий к одному фрагменту «России в 1839 году» Кюстина
Татьяна Смолярова (Москва/Нью-Йорк) «Сокращенный Витрувий» Клода Перро (1674) в русском переводе Федора Каржавина (1789). Тексты и контексты
Раиса Кирсанова (Москва) Французская модная гравюра в России
Ольга Купцова (Москва) А.Н. Островский и французская драматургия XVII–XVIII веков: к постановке проблемы
Мария Майофис (Москва) «Немая из Портичи» Обера – Скриба в переложении В.С. Голицына: миф о тайном союзе монарха и фрондера?
Ирина Курнева (Новосибирск/Фрибург (Швейцария)) «Иван Сусанин» Кавоса – Шаховского и «Жизнь за царя» Глинки – Розена в свете французских оперных традиций
Борис Кац (Москва/Санкт-Петербург) К рецепции французской музыки в России: следы Мейербера в русской культуре
Елена Милюкова (Москва) Сейшельская устная традиция об одном из аспектов креольской идентичности
Альберт Байбурин (Санкт-Петербург) «Неправильная» национальность (паспортные истории 1930-х годов)
Варвара Добровольская (Москва) «Чужие» в своей деревне: правила защиты «от себя»
Никита Петров (Москва) «У них там и водка лучше...»: соседи глазами вельского обывателя
Ольга Беличенко (Санкт-Петербург) «Свой район – своя крепость»: локальные идентичности в текстах о городских районах (на примере Петрозаводска)
Михаил Алексеевский (Москва) «Царский праздник не наш день, а государев»: свои и чужие праздники в культуре провинциального российского города
Конструкция дозволенного, или Вещи, о которых не…

XVII Лотмановские чтения   17–19 декабря 2009

Конструкция дозволенного, или Вещи, о которых не…

Оргкомитет: А.С. Бодрова, Н.Н. Мазур (отв. секретарь), С.Ю. Неклюдов, Н.Г. Охотин, С.Д. Серебряный (председатель), Е.П. Шумилова

В.М. Живов Принуждение дисциплинирования и принуждение просвещения: имперские игры XVIII в.
М.С. Неклюдова «Недостойно истории»: границы возможного во французской историографии XVII в.
Д.Я. Калугин Отчего в России так мало биографов по призванию?
В.С. Парсамов Почему в России не принято было говорить о поражении под Аустерлицем?
Е.Э. Лямина Что в скобках? Черты частной жизни великого князя Николая Павловича
И.С. Булкина «Случай жизни»: из истории «Украинского вестника»
Т.Д. Кузовкина Что дозволил Грибоедов Булгарину, и почему об этом забыли исследователи
В.А. Мильчина Судьба педагога
М.Б. Велижев История и идеология в трудах Н.И. Надеждина конца 1836 г.: цензура и самоцензура
М.Л. Майофис Поджигатель/развратник/сатирик? Логика одной административной репрессии (1838)
Б.А. Кац О чем нельзя (было) петь, но можно (было) играть... 
О.Б. Христофорова О коллективности представлений и индивидуальности толкований
А.К. Байбурин Еще раз о правилах нарушения правил: обращение с иконами
А.Л. Топорков Списки ложных книг и древнерусские заговоры
А.Б. Мороз Нарушение нормы как норма
Е.Е. Левкиевская Былички о нарушении запретов на работу – регламентация нормативного поведения или способ его разрушения?
М.Д. Алексеевский «Плач по жене»: женский фольклорный текст в мужском исполнении
А.В. Дубровский Стратегия дозволенного и недозволенного в фальсификациях пушкинских текстов
Т.А. Китанина «Под моим именем нельзя будет…»: еще раз о том, что и как защищал Пушкин в «Повестях Белкина»
А.А. Добрицын Ноэли, попурри и «Гаврилиада»
Н.Н. Мазур Пушкинское «Как широко, как глубоко...»: скабрезность или кощунство?
Л.В. Бессмертных «Тѣнь Баркова» (1813) – первое известное сочинение Пушкина на русском языке: по двум неизвестным спискам 1816 и 1820 гг.
И.А.Пильщиков «Лучше бы Пушкин не писал этой пахаби»: социальные табу и ценности в академических спорах вокруг «Тени Баркова»
Г.А. Левинтон Чего же все-таки нельзя (когда и где)?
Е.О. Ларионова История публикации «Сказки о принце Любиме» Жуковского
А.Ю. Балакин О стратегии и тактике Воейкова-полемиста
Т.Н. Степанищева Поэт как термометр, или О градусе негодования Вяземского
А.С. Бодрова Еще раз о цензурной истории «Сумерек» Боратынского
Р.Г. Лейбов Случай карательной автоцензуры: сборник Тютчева 1868 г.
С.Ю. Неклюдов «Дурной обычай»: правила и реальная практика в народной культуре
А.А. Соловьева Порождающая функция нарушения запрета (демонологические традиции Китая и Монголии)
Е.Н. Дувакин Шаманские правила: запреты и предписания вокруг сибирского шамана
М.М. Каспина Столкновение закона и обычая в традиционной культуре евреев Восточной Европы: народный иудаизм
С.Н. Амосова, С.В. Николаева Запреты, связанные с имянаречением, и «неприличные» имена в славяно-еврейском фольклоре
А.В. Козьмин Табу в полинезийских поэтических текстах
Е.С. Новик Запреты и предписания в сказительской деятельности
Н.В. Петров Сказитель vs дух сказания:  запреты на ошибку при исполнении текста
В.Е. Добровольская «Летом сказки не рассказывать...»: запреты и предписания, связанные с исполнением традиционных фольклорных жанров
А.С. Архипова Тот, кого нельзя называть: табу и субституты имени Сталина в «текстах власти» и в «разговорах шепотом»
М.В. Ахметова Норма и ее нарушение в «профессиональном тексте» (рассказы об употреблении алкоголя машинистами паровозов)
М.Л. Лурье Запрещенные песни в России: между пропагандой и фольклором
Н.А. Богомолов Авторедактура, редактура или цензура? З.Н. Гиппиус и «Современные записки»
П.Е. Поберезкина Литературные рекомендации Бюро украинской печати (1919)
И.Г. Венявкин Вождь на сцене: цензурная история пьесы А. Афиногенова «Ложь»
Е.Ю. Михайлик Когда и как закончилась гражданская война для М.А. Булгакова?
М.А. Котова Вычеркнутый балда, винегрет «по-сельвински», или волшебные преображения Сашки Жарова: о купюрах в письмах Гайдара
М.О. Чудакова «Вы же сами понимаете!» (формула перекладывания ответственности)
Р.Д. Тименчик Николай Гумилев как табу, тотем и шиболет
О.А. Лекманов «Мы никогда и не предъявляли стопроцентных требований к фильмам, закупаемым за границей» (Николай Олейников – кинокритик)
Ф.Б. Успенский Молоток Некрасова: гражданские стихи Мандельштама (1933)
А.К. Жолковский Жизнетворчество, (само)цензура и культурные каноны в «Эпилоге» ахматовского «Реквиема» (1940–1963–1987) 
Знаки и факты: семиотические аспекты средневековой культуры

XVI Лотмановские чтения   19–20 декабря 2008

Знаки и факты: семиотические аспекты средневековой культуры

Оргкомитет: Н.Н. Мазур, М.Ю. Реутин, С.Д. Серебряный (председатель), Ф.Б. Успенский, Е.П. Шумилова

Б.М. Гаспаров Об одной устной новелле Ю.М. Лотмана
Б.А. Успенский Провиденциальные сюжеты истории
М.Б. Плюханова Канон Одигитрии как фактор русского Возрождения
М.С. Флайер Начало конца. Семиотика трансформации при Иване Грозном
В.М. Живов Что бывает между адом и раем в России XVI века
Г.С. Кнабе Культура есть попытка выразить невыразимое
М.Ю. Реутин Поэтика гипотезы. Платоновский «Парменид» и творчество Майстера Экхарта
М.Л. Хорьков Некоторые тенденции развития немецкой мистики между Майстером Экхартом и Николаем Кузанским
Н.А. Бондарко Модели письма в духовной прозе немецких францисканцев XIII–XV вв.: в поисках элементарных структур одной литературной традиции
Р.В. Гуревич Выражение «невыразимого» у Мехтильды Магдебургской: отношение мистика к авторству и языку
М.Г. Логутова Молитвенная практика в нижнесаксонских женских монастырях «Нового благочестия» (по рукописным молитвенникам XV в.)
Презентация книги Факты и знаки: Исследования по семиотике истории (Вып. 1. М.: «Языки славянской культуры», 2008)
О.И. Тогоева Бесконечная «прогулка на осле». История и семантика образа
М.А. Бойцов Что символизировал камелавкий папы Константина I? (к истории возникновения папской тиары)
Ф.Б. Успенский Смерть в Чернигове: духовная грамота киевского митрополита Константина (1159 г.)
А.А. Гиппиус Конкуренция и симметрия в культуре средневекового Новгорода
И.Г. Матюшина Былины об Илье Муромце и Сокольнике в древнегерманском контексте
Т.А. Михайлова «Чудо Колума Килле» и «Слово о полку Игореве»
М.Б. Мейлах Пчелиные соты, ломка и соединение слов: метапоэтика трубадуров
И.К. Стаф Семантика античного имени во французской поэзии начала XVI века
С.А. Никитин Концепт здания-памятника в Европе XV–XVI веков
Qui pro quo, или Семиотика ошибки

XV Лотмановские Чтения   20–22 декабря 2007

Qui pro quo, или Семиотика ошибки

Оргкомитет: А.С. Бодрова, Н.Н. Мазур (отв. секретарь), Н.Г. Охотин, С.Ю. Неклюдов, С.Д. Серебряный (председатель), Е.П. Шумилова

Виктор Живов (Москва/Беркли) «Незаконное» спасение и двусмысленности религиозной дисциплины на Руси
Федор Успенский (Москва) Неканоническое поведение святого в агиографических источниках
Мария Плюханова (Перуджа) «Константинов дар» в русской культуре
Борис Успенский (Москва/Неаполь) Емельян Пугачев и Папа Римский
Андрей Юрганов (Москва) Как товарищ Сталин начал руководить исторической наукой
Илья Герасимов (Казань) Модернизация между мистификацией и провокацией: социальная инженерия и политические технологии в российском обществе переходного периода (начало и конец ХХ в.)
Нина Брагинская (Москва) PATHEMATA – MATHEMATA, или Как исправление одной буквы породило множество теорий
Николай Гринцер (Москва) В чем смысл «трагической ошибки»
Лешек Крушински (Люблин) Современные польские интерпретации политической философии Аристотеля
Елена Сморгунова (Москва) О «вынужденных» и «невынужденных» ошибках в русских переводах Библейских книг
Елена Падучева (Москва) Наблюдатель, Субъект сознания, Творец
Маргарита де Микель (Болонья) Qui pro quo, или Семиотика перевода
Максим Кронгауз (Москва) Арфагрофичискайа ашипка каг знаг
Сергей Савинков (Воронеж) Лилит и Ева в русской литературе начала XX в.: логика подмены
Илона Светликова (Санкт-Петербург) Кант-семит и Кант-ариец (к теме провокации в «Петербурге» Белого)
Лев Аронов (Москва, Олбани), Хенрик Баран Мистификация как образ жизни: судьба княгини Екатерины Радзивилл
Инна Булкина (Киев/Тарту) Между историей и баснословием: «Владимир перед Рогнедой» А. Лосенко
Татьяна Смолярова (Москва/Нью-Йорк) Князь-невидимка, Тень невесты или Человек в трех лицах: поэтика узнавания
Юрий Цивьян (Чикаго) Жест революции или Шкловский как путаник
Сергей Неклюдов (Москва) Понять и осмыслить (к проблеме «ослышек» и лексических искажений в устной традиции)
Александра Архипова (Москва), Михаил Мельниченко Услышь и передай дальше: рождение анекдота из семиотической ошибки (1920–50-е гг.)
Марина Гистер (Москва) Почему сгорбился прекрасный королевич Гондла: ошибка природы или ошибка исследователя?
Елена Жигарина (Москва/Ульяновск) Авторские переделки афоризмов и пословиц
Альберт Байбурин (Санкт-Петербург) Ошибки идентификации (обознаться, перепутать и др.)
Мария Ахметова (Москва) Розыгрыш в традициях субкультур: сценарии и прагматика
Артем Козьмин (Москва) Почему аборигены съели Кука?
Александр Панченко (Санкт-Петербург) Псевдонаука и современная религиозная культура
Андрей Топорков (Москва) Между докторской степенью и психиатрическим диагнозом (о некоторых неомифологических разысканиях в современной фольклористике)
Мария Майофис (Москва) Календарные манипуляции в литературной борьбе: ВОЛСНХ, «Беседа» и другие собрания зимы и весны 1812 года
Татьяна Степанищева (Тарту) «Но вы желаете !!херов!!»: Жуковский – редактор Вяземского
Вадим Парсамов (Саратов) Религиозный выбор Софии Петровны Свечиной
Екатерина Лямина (Москва) Ошибка масштаба: «малый двор» в дневниках Николая Павловича
Любовь Киселева (Тарту) Ошибки царственной ученицы Жуковского
Вера Мильчина (Москва) Суд Париса и суд над Парисом
Игорь Пильщиков (Москва) Комментарий Лотмана к «Евгению Онегину»: ошибки и находки
Наталия Мазур (Москва) «Возможна ли женщине мертвой хвала»: об одной эпиграмме Боратынского
Андрей Немзер (Москва) Суть депеши: стихотворение графа А.К. Толстого «Отрывок»
Раиса Кирсанова (Москва) Сознательное заблуждение Мельникова-Печерского
Андрей Фаустов (Воронеж) «Ошибка» и «история» как элементы повествовательного пространства (Гончаров и Достоевский)
Юрий Фрейдин (Москва) Текстологические ошибки и неоднозначности как источники для интерпретации текста
Лариса Степанова (Санкт-Петербург), Георгий Левинтон Lapsus poetae: ошибки Мандельштама
Елена Куранда (Псков) «…Но правда должна быть и ниже», или что «есть у Шепеленки» (Мандельштам), что у него было и чего не было
Лада Панова (Москва/Лос-Анджелес) Неувязка как прием: к новеллистической технике Михаила Кузмина
Борис Кац (Санкт-Петербург) Неисправленная ошибка раннего Пастернака и исправленная ошибка позднего Льва Толстого
Константин Поливанов (Москва) Стихи Бориса Пастернака: лирическое задание и политические интерпретации (проблема непонимания)
Николай Богомолов (Москва) Судьбы советских писателей в представлении русской эмиграции конца 1940-х – первой половины 1950-х гг.
Елена Душечкина (Санкт-Петербург) «Предание не верит в случайности» (Об адресате одной колыбельной)
Станислав Савицкий (Санкт-Петербург) «Сплошное недоразумение»: спор Лидии Гинзбург и Бориса Бухштаба о «Лирическом отступлении» Николая Асеева
Александр Жолковский (Лос-Анджелес) Ложное мгновенье, или Все наши в роли Пушкина (об одном метапушкинском стихотворении)
Поэтика мифа сегодня

XIV Лотмановские Чтения   20–22 декабря 2006

Поэтика мифа сегодня

Оргкомитет: А. Берелович, С.Н. Зенкин (председатель), А.П. Минаева, А. Монтандон, С.Ю. Неклюдов, Е.П. Шумилова

Сергей Зенкин (Москва) Вступительное слово
Сергей Неклюдов (Москва) О Елеазаре Моисеевиче Мелетинском и его книге «Поэтика мифа»
Андрей Фаустов (Воронеж) Миф как вторичная моделирующая система
Александр Панченко (Санкт-Петербург) Теория мифа и современная культура
Сергей Зенкин (Москва) Миф, имя и рассказ
Александр Сосланд (Москва) Миф: пространства фасцинации
Юрий Березкин (Санкт-Петербург) Мифология как наука: краткий обзор исследовательских позиций
Светлана Боринская (Москва) Пересекая границы: североевразийский космогонический миф, языки и генетические линии
Александра Архипова (Москва), Артем Козьмин Как умирает миф и рождается небылица: новый процесс в Старом Свете
Альберт Давлетшин (Москва), Дмитрий Беляев Мифы о творении людей: типологический подход и его значение для анализа эпиграфического материала (майя классического периода)
Елена Новик (Москва) Поэтика обрядового сюжета
Татьяна Ильина (Москва), Андрей Топорков Мифологическое в жизни современной северорусской деревни
Ольга Христофорова (Москва) О магах, маглах и дозорах: новые старые социальные мифы
Вадим Михайлин (Саратов) Миф архаический и миф гуманитарный
Нина Брагинская (Москва) Миф и мораль
Марина Гистер (Москва) Табу vs предписание в фольклорных и литературных сказках о красавице и звере
Мария Виролайнен (Санкт-Петербург) От дискретного к континуальному (к вопросу об эволюции русского мифологизирующего сознания Нового времени)
Георгий Левинтон (Санкт-Петербург) Фольклорный и мифологический субстрат в поэзии – кое-что об историографии и о теории
Александра Уракова (Москва) Функция мифа в рассказе Э.А. По «Похищенное письмо»
Режис Гейро (Клермон-Ферран) Миф и заумь: парадокс (к мифопоэтике зауми)
Светлана Рыжакова (Москва) «Эгле – королева ужей»: поэтика, семантика и способы бытования одного мифа в современной литовской культуре
Оксана Гавришина (Москва) Миф как «социальное фантастическое» в сюрреалистической фотографии
Анна Литвина (Москва), Федор Успенский Традиционность авангарда: источниковедческие заметки о Черном квадрате Малевича
Валерия Колосова (Санкт-Петербург, Пермь), Светлана Королева Мифология растений у Ремизова
Татьяна Михайлова (Москва) Граф Дракула: проблема прототипа
«Миф – скомпрометированное понятие?»

Международная конференция   21–23 декабря 2005

Оргкомитет: Н.Н. Мазур, А.П. Минаева, С.Ю. Неклюдов, А.Л. Осповат, Н.Г. Охотин, Е.П. Шумилова

Ведут заседание: С.Ю. Неклюдов, А.Л. Осповат. Выступают: Н.С. Автономова, Д.П. Бак, Н.В. Брагинская, Ю. Будрайтис, Р. Вроон, С.И.Гиндин, В.М. Живов, А.Л. Зорин, Л.Н. Киселева, Г.С. Кнабе, П. Нерлер, К.М.Поливанов, М.Ю. Реутин, Т.В. Скулачева, С.М. То Памяти М.Л. Гаспарова, Е.М. Мелетинского, В.Н. Топорова
С.М. Толстая Магия счета и измерения
М.В. Ахметова Число и исчисление в эсхатологическом пророчестве
А.А. Гиппиус «Шестники», «осьмники» и «семцы»: к структуре древнерусской дружины
Ф.Б. Успенский Церковные праздники и крестильные имена в домонгольской Руси
А.В. Чернецов Славянские названия 16 геомантических фигур (к вопросу о бинарных оппозициях, чете и нечете)
О.В. Белова Числа в славянских фольклорных легендах библейского цикла
В.Б. Колосова Числа в славянских народных представлениях о растениях
А.С. Архипова, А.В. Козьмин «За тридевять земель, в тридесятом царстве»: об одной сказочной формуле
В.В. Напольских Символика числа и эволюция системы счисления в уральских языках
М.М. Каспина Числовое значение слова как сюжетообразующий элемент в еврейской культуре
Т.А. Михайлова 5 = 4 + 1 или 12 – 7? К проблеме пространственно-временного кода в древнеирландской традиции
Р. Вроон Золотое сечение у Хлебникова и Флоренского
В.М. Живов Стратегии пророчества: проповедь Стефана Яворского на память Алексея Человека Божия
И.Ю. Светликова Понятие вкуса в истории интеллектуальной моды XVII–XVIII веков
К.А. Осповат «Письмо о пользе стекла»: наука и поэзия при елизаветинском дворе
Д.А. Иванов 1815 год, или Как М.Н. Загоскин стал комедиографом
С.А. Савицкий «Славянка» Жуковского в контексте литературы о парках
Е.Э. Лямина, Н.В. Самовер «Чувствую себя совершенно счастливым в своей должности»: Жуковский в 1817–1821 годах
Д.М. Хитрова Сюжет о Клеопатре и пушкинская проза 1830-х годов: история и анекдот
Н.Н. Мазур Пушкин и стоическая философия смерти
А.А. Панченко От Державина до Розанова: легенда о еврейском ритуальном убийстве в русской культуре XIX века
А.Л. Львов Русские иудействующие: текстуальные сообщества и «спутанная идентичность» в психиатрии и в социальных науках
М.С. Неклюдова «Дважды два» как символ веры: проблема интеллектуальной достоверности во Франции XVII века
Т.И. Смолярова «Разрушится сей дом...»: Руина – 1807
Л.Н. Киселева, Т.Н. Степанищева Мистика дат в мире Жуковского
В.Ш. Кривонос Отмеченные числа у Гоголя
Е. Михайлик «Маленькая и тоже пятиконечная»: числовая символика в «Белой Гвардии»
Г.М. Утгоф «13» в «Приглашении на казнь»
Е.В. Гнездилова Орфико-пифагорейская концепция числа в творчестве Жана Кокто
М.А. Кронгауз Мода на числа в современной русской литературе
Б.А. Кац Число в композициях Иоганна Себастьяна Баха
Э.И. Гуткина Ю.М. Лотман и проблема лирического сюжета
Т.В. Постникова Концептуальный анализ кинематографа: коммуникация Ю.М. Лотмана и диалогизм М.М. Бахтина
В.А. Мильчина Открытие Александровской колонны в 1834 году: точка зрения французского посла
С.Н. Зенкин Расовая тематика в «Путешествии в Россию» Теофиля Готье
К.В. Долинина Михай Зичи при дворе четырех русских императоров: от коронации до порнографии
Н.А. Богомолов Парижская невстреча: еще раз о Ходасевиче и Маяковском
М.А. Котова Комедиография М.М. Зощенко первой половины 1940-х годов: поиски нового жанра
О.А. Лекманов «...Тем вернее...»? (О случайных текстовых перекличках)
Г.А. Левинтон Заметки о парономазии
А.А. Долинин Дункан в стихотворении Пастернака «Клеветникам»: король или корабль?
А.С. Немзер Декабристский миф Давида Самойлова

XII Лотмановские Чтения   22–24 декабря 2004

Оргкомитет: Е.М. Мелетинский, Н.Н. Мазур, А.П. Минаева, С.Ю. Неклюдов, Н.Г. Охотин, Е.П. Шумилова

Сергей Неклюдов Вступительное слово
Михаил Гаспаров Исследование и творчество: случай Бахтина
Богуслав Жилко Ю.М. Лотман и французская школа «новой истории»
Дмитрий Калугин Проблема репрезентации в русских биографиях XVIII–XIX вв.: от риторики к социальному воображаемому
Кирилл Осповат О писательской позиции Сумарокова
Михаил Велижев «Как быть критиком?»: к истории русской критики начала XIX в.
Кирилл Рогов Как выглядела «возлюбленная тишина» Ломоносова? (одический экфразис и поэтика барокко)
Кира Долинина «Смертельный случай» Жан-Поля Лорана. История человечества как история великих смертей
Наталья Самутина Работы Лотмана о кино и проблематика современных киноисследований
Аркадий Блюмбаум Поэтика римейка: «Третья Мещанская» и «Ретро втроем»
Сергей Зенкин Эффект фантастики в кино
Мария Неклюдова Литературная полемика и проблемы исторического повествования в «Веке Людовика XIV» Вольтера
Виктор Живов «Всякая всячина» Екатерины II
Андрей Зорин Еще раз о «сандуновском скандале»: к проблеме театрализации придворного быта в России в конце XVIII в.
Татьяна Китанина Естественный человек в массовой литературе конца XVIII–начала XIX вв
Любовь Киселева Мифы и легенды «царской педагогики»: случай Николая I
Вера Мильчина Марен д’Арбель – борец с холерой, теоретик образования и воспитатель иезуита князя Гагарина
Татьяна Фрайман Еще раз к вопросу о творческом наследовании: Жуковский и державинская лира
Екатерина Ларионова «Европейские письма» А.И. Тургенева как тип литературного текста
Александр Осповат Неустраненное противоречие: о политических мнениях Пушкина в 1830-е гг.
Екатерина Лямина «Домик в Коломне»: проблема редакций и «размытого жанра»
Роман Лейбов Гимн или баллада: Тынянов о «Тени Баркова»
Дарья Хитрова «Поэзия мысли» и «прозаическая поэзия»: исторический комментарий к одной идее Тынянова
Елена Новик Повествование от первого лица в фольклоре Сибири и Дальнего Востока
Олег Николаев Сверхъестественные явления в музеях Западной Сибири
Анна Минаева Оленина, помидоры, «сосьвинские сласти»: мечты и действительность в гастрономической жизни города Березова
Александр Белоусов Ленинградские уличные певцы 1920-х годов
Елена Душечкина Об использовании личного имени в современной массовой культуре
Александр Жолковский Инфинитивные «Стихи уклониста Б. Рыжего»
Вступительный доклад – Илья Утехин «Возможна ли семиотика бытового поведения?»
Комментарий как историко-культурная проблема

XI Лотмановские Чтения   18–20 декабря 2003

Комментарий как историко-культурная проблема

Оргкомитет: Е.М. Мелетинский (председатель), Х. Баран, Н.Н. Мазур, В.А. Мильчина, С.Ю. Неклюдов, Н.Г. Охотин, Е.П. Шумилова

Е.М. Мелетинский, Л.Н. Киселева Вступительное слово
М.Л. Гаспаров Разномасштабный комментарий
Н.П. Гринцер Кризис классического комментария античных текстов
Н.В. Брагинская Повествование как побочный продукт комментария
С.В. Тищенко Комментарий к библейским книгам для широкого читателя
М.Г. Селезнев Комментарий и другие виды «вторичных» текстов в переинтерпретациях Библии
А.И. Шмаина-Великанова Некоторые особенности раввинистического комментария. Опыт прочтения «Песни Песней»
Л.Г. Степанова Ренессансный комментарий к Петрарке
С.Ю. Неклюдов Как комментировать фольклорный текст
Н.А. Богомолов Комментарий как способ проблематизации текста
Г.А. Левинтон Комментарий и подтекст: виды подтекста и интрасемиотические транспозиции
И.Ю. Светликова Научный труд как предмет культурно-исторического комментария (проблема Тынянова)
А.И. Рейтблат Комментарий в эпоху Интернета (методологические аспекты)
К.Г. Боленко Месяцесловы как источник для реального комментария
Л.Н. Киселева. Т.Н.Фрайман Проблема автоцензуры в переписке (комментарий к письмам М.А. Протасовой и В.А. Жуковского)
Е.Э. Лямина Авторефлексия «маленького человека» как объект комментария
В.А. Мильчина Как комментировать А.И. Тургенева и как комментировал А.И. Тургенев
А.Л. Осповат Вокруг пушкинского комментария
Е.О. Ларионова Из истории комментария к Большому академическому изданию А.С. Пушкина
Р.Г. Лейбов Комментарий и интерпретация. К вопросу о комментировании Тютчева
Н.Н. Мазур Подтекст vs. топос: к вопросу о границах комментария
Р.М. Кирсанова Изображение как источник литературного текста
К.В. Долинина Комментарий к пейзажу. Риторика словесного описания у передвижников
Б.А. Кац Невнятная музыкальная реалия в литературном тексте
Ю.Г. Цивьян Комментирование в одномерном и двухмерном пространстве
Б.А. Успенский Время в гоголевском «Носе»
А.Ф. Белоусов Проблемы реального комментирования («Город Эн» Л. Добычина)
О.А. Лекманов Памфлетный мемуарный роман В. Катаева «Алмазный мой венец» (из опыта комментария)
Хенрик Баран Проблема комментирования эпистолярных текстов
А.К. Жолковский Антология инфинитивной поэзии: проблемы комментирования
Ведущие: А.Л. Осповат, Н.Г. Охотин. В дискуссии участвуют: С.И. Гиндин, В.М. Живов, С.Н. Зенкин, А.Л. Зорин, С.Л. Козлов, А.С. Немзер, и др «Комментарий: блеск и нищета жанра в современную эпоху»
Русская теория: 1920–1930-е годы

X Лотмановские чтения   18–20 декабря 2002

Русская теория: 1920–1930-е годы

Оргкомитет: Г.А. Белая, С.Н. Зенкин (председатель), Е.М. Мелетинский, С.Ю. Неклюдов, Е.П. Шумилова

Александр Дмитриев (Санкт-Петербург) Секуляризация культуры 1920–1930-х годов
Борис Дубин (Москва) Проблематизация перелома: значение современного, исторического, архаического в гуманитарных поисках 1920–1930-х годов
Ирина Попова (Москва) Теория литературы и философия: новое размежевание в работах М.М. Бахтина и его круга
Нина Брагинская (Москва) Философия в ризах филологии
Патрик Серио (Лозанна) Антидарвинизм в России в 1920–30-е годы как основа и отражение установки на «целостность» и гуманитарных науках
Владимир Алпатов (Москва) Лингвистическая теория М.М. Бахтина – В.Н. Волошинова
Наталья Автономова (Москва) Журнал «Славянское обозрение» как форма самоутверждения русской теории
Андрей Олейников (Москва) Теория наррации О.М. Фрейденберг и современная философская нарратология: попытка сравнительного анализа
Валерий Подорога (Москва) Тема эпохи в эстетических теориях 1920 – 30-х годов
Сергей Зенкин (Москва) Форма внешняя и внутренняя
Илона Светликова (Санкт-Петербург) Немецкая психофизиология и русское стиховедение
Кирилл Осповат (Москва) Две работы Гуковского 1928 г.: к поэтике «академического эклектизма»
Ян Левченко (Санкт-Петербург/Тарту) Поэтика подмены: к философии раннего русского формализма
Илья Калинин (Москва) Теория формализма и история формалистов (метафикция В. Шкловского)
Денис Устинов (Москва) Младоформалисты в поисках теории
Хенрик Баран (Олбани) Дневниковые записи Б.Я. Бухштаба и кризис «младоформализма»
Татьяна Смолярова (Гарвард/Москва) Формалисты и Дидро: в поисках утраченного образа
Сергей Чугунников (Магнитогорск/Париж) Протофеномен в теориях русского формализма: формальная поэтика и немецкая морфологическая традиция
Ирина Сироткина (Москва) Теория автоматизма до формалистов
Елена Гальцова (Москва) Теория «патологического» творчества в работах Павла Карпова
Ведущий – Александр Осповат Гуманитарные науки 1920–30-х годов и марксизм
Семиотика и типология устных традиций

IX Лотмановские чтения   18–20 декабря 2001

Семиотика и типология устных традиций

Оргкомитет: Е.М. Мелетинский, А.С. Архипова, С.Ю. Неклюдов, Е.П. Шумилова

С.Ю. Неклюдов Картина мира и механизм текстопорождения
Б.А. Успенский (Неаполь) Представления о перерождении души в славянских традициях
С.М. Толстая (Москва) Чет/нечет в славянских народных представлениях
С.Е. Никитина (Москва) Образы пространства в русских конфессиональных культурах
Е.В. Душечкина (Санкт-Петербург) Создание мифа о современном «культурном герое» (эпизод из истории русской елки)
К. Алеканд (Тарту) Мифологическая модель мира и проблематика пространства в сетуских сказках
М.М. Валенцова (Москва) Моделирующая функция «начала» и «конца» в обрядности славян
М.И. Лекомцева (Москва) Представления о структуре языка в зеркале русских загадок
Л.А. Чернов (Сомпасаари) От идентификации и идентичности текста к дискурсивной культурной идентичности
С.И.Рыжакова (Москва) Повествование о жизни – между жанром, методом и инструментом
И.С.Веселова (Санкт-Петербург) О степенях достоверности рассказа
Л.Р.Хафизова (Москва) Пространственный код народной педагогики
ПОКАЗ ФИЛЬМА О Ю.М.ЛОТМАНЕ «БУДЕМ ВЕСЕЛИТЬСЯ, ПОКА МЫ МОЛОДЫ»
Т.В. Черниговская (Санкт-Петербург) Нейросемиотика: что изменилось с 80-х годов?
И.М. Зислин (Иерусалим) Симуляция психоза: от семиотики симптомов к семиотике поведения
Т.В. Цивьян (Москва) Текст сна/тексты снов
А.А. Панченко (Санкт-Петербург) «Мифологическое отождествление» и социальная роль: к исследованию религиозного самозванства
Т.В. Щепанская (Санкт-Петербург) Фактор неопределенности и символизация профессионализма
Е.Григорьева (Тарту) Семиотика кладбища
Интернет как культурная среда, форма обучения и инструмент исследования
Р.Г. Лейбов (Тарту) Современные ресурсы русистики в Интернете: итоги и перспективы
И. Фрайман (Тарту) От персональной страницы до портала
А.С. Архипова (Москва) Чего не знают фольклористы в Интернете?
Л.В. Рыбакова (Москва) Русский фольклор в Рунете
А.В. Козьмин (Москва), А.В. Рафаева, И.Л. Тумаркина Как сделать электронный указатель сюжетов и мотивов в Интернете?
М.Л. Лурье (Санкт-Петербург) Деревенский поэт Юрий Т.: творческий метод и творческое поведение (видеофильм)
Т.А.Михайлова (Москва) Устное vs письменное vs массовое или в поисках «друидического текста»
А.Л. Топорков (Москва) Об одном случае взаимодействия устных и книжных традиций (заговорно-заклинательные тексты в России XVII – XVIII веков)
А.Ф. Литвина (Москва), Ф.Б. Успенский Выбор имени для князя: устная родовая традиция и церковный календарь
Т.А. Китанина (Санкт-Петербург) Уход от судьбы или уход от сюжета?
А.Р. Магалашвили (Санкт-Петербург) Визуальный и вербальный знак в системе русского райка
А. Б. Мороз (Москва) Евангельские сюжеты в русском фольклоре
Е.А. Мельникова (Санкт-Петербург) Устные рассказы о Библии
А.К. Байбурин (Санкт-Петербург) «Остров Борнхольм» Н.М. Карамзина и устная традиция
А.Д. Фаустов (Воронеж) Явление св. Параскевы Пятницы в пушкинских текстах.
С.В. Савинков (Воронеж) Дева у колодца (судьба архаического мотива в творчестве Лермонтова)
Е.А. Толстая (Иерусалим) Анекдот как формообразующий принцип в о прозе революции
А.С. Архипова (Москва) Словарь как анекдот
А.В. Козьмин (Москва) Модель мира и порождение фольклорных текстов на компьютере
Молодые филологи

VIII Лотмановские Чтения   18–20 декабря 2000

Молодые филологи

Оргкомитет: Е.М.Мелетинский, Г.А.Белая, С.Ю.Неклюдов, Е.П.Шумилова, М.Велижев, Ф.Дзядко, О.Зубакина, Н.Кочеткова, А.Немзер, К.Осповат

Е.М.Мелетинский Вступительное слово
Мария Сморжевских (Тарту) Репертуар библейских цитат у Феофана Прокоповича (на материале «Слова похвального о преславной над войсками свейскими победе»)
Кирилл Осповат (Москва) «Стихи мои да будут ясны»: об одической эстетике Сумарокова
Тимур Гузаиров (Тарту) Жуковский как адвокат Н. Тургенева
Анна Немзер (Москва) К вопросу о формировании литературной репутации: А.А. Бестужев-Марлинский
Алексей Семененко (Тарту) «Гамлет» в переводе А. Кронеберга: метод переводчика и проблема канонизации в литературе
Мария Артемчук (Тарту) Некоторые контексты стихотворения Тютчева «Смотри, как на речном просторе...»
Михаил Велижев (Москва) К вопросу о жанре двух первых частей «Былого и дум»
Ведущие – Анна Немзер, Александр Осповат; вводные доклады: Кирилл Осповат, Григорий Утгоф Цитата в русской литературе
Михаил Велижев (Москва), Филипп Дзядко К построению одной интертекстуальной схемы у раннего Мандельштама
Ольга Зубакина (Москва) Итальянский язык у Батюшкова и Мандельштама
Наталья Кочеткова (Москва) К вопросу о прижизненных публикациях романа Л.И. Гумилевского «Собачий переулок» и полемика вокруг романа
Ольга Розенблюм (Москва) К вопросу о фольклорных источниках русской литературной сказки: К. Чуковский
Григорий Утгоф (Таллинн) «Анапест полного размера»: к проблеме ритмизации набоковской прозы
Владимир Можайцев (Москва) К вопросу об истоках и этапах формирования «Гостьи-звезды» А. Тарковского
Дмитрий Ольшанский (Москва) Пение в унисон»: Иосиф Бродский в восприятии Э. Лимонова и А. Солженицына
Г.А. Белая Заключительное слово
Социокультурные механизмы памяти в русской культуре XVIII-XX вв.: от анекдота до монумента

VII Лотмановские Чтения   21–23 декабря 1999

Социокультурные механизмы памяти в русской культуре XVIII-XX вв.: от анекдота до монумента

Оргкомитет: Е.М. Мелетинский, Н.Н. Мазур, С.Ю. Неклюдов, А.Л. Осповат, Н.Г. Охотин, Е.П. Шумилова

Е.М. Мелетинский Вступительное слово
Ведущий: А.Л. Осповат; Вводный доклад – Н. С. Автономова и М. Л. Гаспаров; Дискуссионные выступления: X. Баран, В. М. Живов, С. Н. Зенкин, Л. Н. Киселева, Е. Михайлик, В. Н. Топоров, Б. А. Успенский, М. О. Чудакова Культурная память: Лотман – ее исследователь и персонаж
В.М. Живов Дух Нового времени и его русская инкарнация
М.Б. Плюханова Русская легенда об иконе
Е.И. Кириченко Запечатленная история России: монументы XVIII–начала XX в
Р. Вортман Мемориализация Александра II: московский памятник царю
Л.Я. Лурье Миф о Петербурге в 300-летней перспективе
Ю.Г. Цивьян Зрительная память Эйзенштейна
М.С. Неклюдова Воспоминание и память во французской мемуарной литературе XVII в.
Е.А. Погосян Утрата исторической памяти инородцами как тема русской официальной культуры (1780 – 1790-е гг.)
Е.Э. Лямина, К.Г. Боленко Лукавый Нестор: Павловское царствование в мемуарах Шишкова
А.Л. Зорин «Записка о Древней и Новой России» Карамзина в 1960 – 70-е гг
К.Ю. Рогов Дневник М.П. Погодина: поэтика, жанр
Р.Г. Лейбов Оправданный Тиран, или Низшая демонология Лермонтова
В.А. Мильчина Мемуары как утопия: случай П.А. Вяземского
Л. Пильд Культурная память инородца в России (на материале произведений В.И. Даля 1840-х годов)
О.В. Гавришина Лицейские воспоминания о Пушкине: память и ее трансформация
О.Е. Майорова Миф 1812 года в эпоху Великих реформ
Г.А. Морев (Авто)патография Александра Тинякова
А.А. Долинин Поэтическая память и мнемоническое воображение в «Других берегах» Набокова
С.Ю. Неклюдов Механизмы памяти в устной традиции
С.Е. Никитина Некоторые механизмы распределения коллективной памяти
А.К. Байбурин Ритуализованные способы забывания в народной культуре
И.А. Разумова Время в семейном историческом нарративе
В.Ф. Лурье Памятник в городе: ритуально-мифологический контекст
О.Б. Вайнштейн Мода как механизм культурной памяти
Р.М. Кирсанова Костюм и «новый романтизм»
М.Л. Лурье О жанровой памяти анекдота
Е.В. Кулешов Феномен шпиономании в политике, литературе и массовом сознании
Топика и символика города в русском культурном пространстве: XVIII–начало XX века

VI Лотмановские чтения   21–22 декабря 1998

Топика и символика города в русском культурном пространстве: XVIII–начало XX века

Оргкомитет: Е.М. Мелетинский, Н.Н. Мазур, С.Ю. Неклюдов, А.Л. Осповат, Н.Г. Охотин, Е.В. Пермяков, Е.П. Шумилова

Е.М. Мелетинский Вступительное слово
В.М. Живов Время и деньги в русской урбанистической культуре: о кривизне русской модернизации
Е.В. Душечкина Формула протяжения России
М.Б. Плюханова Царьградская идея накануне строительства Петербурга
А.Л. Зорин Потемкинский праздник 1791 года в Петербурге: политическое и культурное измерение
Д.П. Бак Семисотлетие Москвы – топика несостоявшегося юбилея
Р.С. Вортман Москва как символ в «представлениях» Александра III и Николая II
Д.О. Швидковский Парковые города екатерининского царствования: идеал и каприз
Г.В. Вдовин К вопросу о семантике усадебного пространства (на примере усадьбы Останкино)
Г.З. Каганов Лондонская топика Петербурга
Е.Е. Дмитриева Петербургский эсхатологический миф в западноевропейском контексте
А.Л. Осповат Петербургские наводнения как источник городского юмора
И.А. Разумова Образ провинциального города: Петрозаводск в литературных и устных текстах (XIX–XX вв.)
И.С. Веселова Купеческий город
Л.Я. Лурье Питерщик в Питере: проблемы социальной адаптации крестьян-мигрантов в городе (конец XIX–начало XX вв.)
В.А. Мильчина Иностранец в городе
Ю.Г. Цивьян О городском пространстве в кино 1910-х годов
Б.А. Кац В «тональности города»: урбанистические звуковые реалии и их символизация в русской поэзии
П. Тороп Адрианополь в Петербурге
Т.В. Цивьян Сигнатуры Венеции в русской поэзии начала XX века
Г.А. Левинтон Город как подтекст (из «реального» комментария к Мандельштаму)
Ф. Бадаланова «Где раньше грибы несчетно сидели кругом алатыря-камня – тут нынче город осел» (топика и символика города у Е. Замятина)
Х. Баран Три города Велимира Хлебникова
М.Ф. Гришакова Город-текст у В. Набокова
«Топика и символика города в русском культурном пространстве»
Культура и власть: идеологическое строительство в России конца XVII–начала ХХ века

V Лотмановские чтения   22–23 декабря 1997

Культура и власть: идеологическое строительство в России конца XVII–начала ХХ века

Оргкомитет: Е.М. Мелетинский, Н.Н. Мазур, С.Ю. Неклюдов, А.Л. Осповат, Н.Г. Охотин, Е.П. Шумилова

ректор РГГУ Ю.Н.Афанасьев, директор ИВГИ Е.М.Мелетинский Вступительное слово
Б.А. Успенский (Москва/Неаполь) Русская интеллигенция как специфический феномен русской культуры
М.Л. Гаспаров (Москва) (содоклад) Русская интеллигенция как отводок европейской культуры
В.М. Живов (Москва/Беркли) Маргинальные культуры в структуре империи и возникновение интеллигенции
А.Б. Каменский (Москва) (содоклад) Русская интеллигенция как «вечная проблема» науки
М.Ю. Лотман (Таллинн) Достоевский и интеллигентский дискурс
М.О. Чудакова (Москва) Судьба присягнувших четвертому сословью в XX веке
А.И. Иваницкий (Москва) Чудесный монарх русского абсолютизма в оде и сказке
С.Ю. Неклюдов (Москва) (содоклад)
Г.З. Каганов (Москва/Санкт-Петербург) Тело монарха как фактор государства, истории и культуры
Р.М. Кирсанова (Москва) (содоклад) Образ «ящика Пандоры» при императрице Елизавете
Л.Н. Киселева (Тарту) О роли театра в становлении официальной идеологии николаевской эпохи (драма – опера)
С. Гардзонио (Пиза) Либреттистика Екатерины II и ее государственно-национальные предпосылки
Б.А. Кац (Санкт-Петербург) (содоклад) Либретто и империя
А.М. Песков (Москва) Павел I: императорский указ как подход к обобщению действительности
С.О. Кузнецов (Санкт-Петербург) (содоклад) Эпидемия замков императора Павла
А.Л. Зорин (Москва) «В тот день они уж больше не читали»
Е.Э. Лямина (Москва) (содоклад) Какой быть Европе без Наполеона: точка зрения «деятельного очевидца»
А.Г. Алтунян (Москва) К политической истории дворянства (вторая половина XVIII – начало XIX века)
Н.Н. Мазур (Москва) (содоклад) Вокруг пушкинских «Заметок о русском дворянстве»
В.А. Мильчина (Москва) Россия глазами католических и протестантских французских публицистов: эпизоды из истории прессы 1830 – 1840-х гг.
К.Ю. Рогов (Москва) (содоклад) Идеология или литература?
Р. Вортман (Нью-Йорк) «Официальная народность» и национальный миф российской монархии XIX в.
О.Е. Майорова (Москва) Национальное vs конфессиональное в идеологических моделях конца XIX века (греко-болгарская церковная распря и унианистские проекты русских консерваторов)
А.А. Носов (Москва) (содоклад) От Славянской империи к «России для русских»
Г.А. Левинтон (Санкт-Петербург) «Как руки брадобрея» («Власть» у Мандельштама)
Х. Баран (Нью-Йорк) (содоклад) Самодержавие глазами Хлебникова
Р.Д. Тименчик (Иерусалим) Сноска: ее власть, идеология, поэтика
Наследие Р.О. Якобсона и отечественные структурно-семиотические исследования

IV Лотмановские чтения   20–21 декабря 1996

Наследие Р.О. Якобсона и отечественные структурно-семиотические исследования

Оргкомитет: нет

А.Л. Топорков Структурно-семиотические исследования в СССР и традиции русской филологической науки XIX века
Е.И. Балаховская Московско-Тартуская семиотическая школа во Франции
Т.В. Черниговская Нейросемиотика: новый взгляд на мозг
Д.П. Богачева Акт коммуникации по Якобсону и не только… (К вопросу об описании данного термина в Словаре Московско-Тартуской школы)
М.В. Китайгородская, Н.Н. Розанова Динамика политической коммуникаии в зеркале дуальной модели русской культуры
С.Ю. Неклюдов Варьирование как механизм фольклорной коммуникации
Е.С. Новик Речевой статус фольклорного текста: заметки по поводу статьи П.Г. Богатырева и Р.О. Якобсона «Фольклор как особая форма творчества»
Л.С. Салямон О мотивах «Exegi Monumentum» Пушкина
С.В. Савинков, А.А. Фаустов «Четвертая фракийская элегия» В.Г. Теплякова и судьба «Элегического языка»

III Лотмановские чтения   18–19 декабря 1995

Оргкомитет: нет

А.Я. Гуревич «Объяснение» и «понимание» в исторических исследованиях
М.Л. Гаспаров Ю.М. Лотман и советское литературоведение
М. де Микель Возможный диалог Итало Кальвино и Юрия Лотмана
Л.В. Карасев Об онтологической поэтике
Е.В. Аверьянова Кодекс чести рыцарей и богатырей
С.Ю. Неклюдов Тайна рождения маркграфа Хруодланда и очевидность гибели доблестного Роланда (размышления над книгой Б. Ярхо)
О.Б. Вайнштейн Сюжет о черной и белой невесте в текстах европейского романтизма
Л.Н. Киселева (Тарту) Сусанинский сюжет в русской культуре начала XIX в
К.Ю. Постоутенко (Москва) Онегинский текст – от центра к периферии («Евгений Онегин» А.С. Пушкина в «Младенчестве» Вяч.И. Иванова)
М.Н. Капрусова (Борисоглебск) К вопросу о трансформации мотива «Мертвец приходит (приезжает на коне) к живой возлюбленной в русской культуре (миф – фольклор – русские романтики –А. Ахматова)
Л.И. Липская (Тюмень) Структура пространства в романах Жюльена Грака
М.В.Умнова (Москва) ОПОЯЗ и проблема художественного текста
Е.А. Погосян (Тарту) Москва в панегирической лирике XVIII в.
Е. Секе (Будапешт) Москва в воспоминаниях Андрея Белого и А.Н. Ремизова
Е.Г. Григорьева (Тарту) Петербургский – Московский текст Андрея Белого
К.М. Поливанов (Москва) Влияние Андрея Белого на формирование мотива города в раннем творчестве Бориса Пастернака
Е.В. Хворостьянова (Санкт-Петербург) Мистификация в творческой автобиографии (Андрей Белый и Марина Цветаева)
М.П. Одесский (Москва) Открытие профессора Коробкина в «Двенадцати стульях» (пародия И. Ильфа и Е. Петрова на «Москву» Андрея Белого)
Ю.Б. Орлицкий (Москва) Ямбическая «Москва» и анапестический «Петербург». Еще раз к вопросу о содержательности прозаического метра
С.Ю. Толоконникова (Борисоглебск) К вопросу о метре и ритме метрической прозы. Роман Андрея Белого «Крещеный китаец»
Б.А. Успенский (Москва/Неаполь) Свадьба Лжедмитрия
А.Л. Зорин (Москва) Руссо и русская национальная утопия конца XVIII–начала XIX века
С.Д. Серебряный (Москва) Лев Толстой и Индия: история взаимонепонимания
А.Л. Осповат (Лос-Анджелес) Николай I как русский царь
Б.М. Соколов (Москва) Кандинский, Россия и Апокалипсис

II Лотмановские чтения   26–27 декабря 1994

Оргкомитет: Е.М. Мелетинский, С.Ю. Неклюдов, Е.П. Шумилова

Е.М. Мелетинский Вступительное слово
А.Я. Гуревич «Профеты, пророчествующие назад»
Е.С. Новик Реципрокность архаических верований
А.Н. Барулин Миры и символы в «Слове о полку Игореве»
Б.М. Соколов «Бессмысленно, пестро и даже смешно…». Цвет в художественной системе русской народной гравюры XVII-XIX веков
С.Ю. Неклюдов Рецепция и синтез в повествовательных традициях
М. де Микель «В поисках пути» (о последнем издании Ю.М. Лотмана в Италии)
С.И. Гиндин Об одном письме, восхитившем Юрия Михайловича Лотмана
Т.Д. Кузовкина О неопубликованном наследии Ю.М. Лотмана
Л.Ф. Кацис Теоретическая история литературы vs теория литературы
К.М. Поливанов Идея «легенды о литературной эпохе» Ю.М. Лотмана – «серебряный век»
Г.А. Белая Саморазрушение замкнутых культур
О.Ю. Бессмертная Русская культура в зеркале мусульманства: мусульманский журнал на русском языке 1910 – 1911 гг
Б.А. Успенский Полемика о рае в Древней Руси
А.Л. Зорин Литература как подсознание власти (из истории русской оды 1760 – 1770 гг.)
И.А. Пильщиков История развития итальянских интересов К.Н. Батюшкова
П.Г. Торопыгин Граф Уваров и проблема официальной идеологии в николаевскую эпоху
А.Л. Осповат Исторический подтекст «Капитанской дочки»

I Лотмановские чтения   6 декабря 1993

Оргкомитет: Е.М. Мелетинский, С.Ю. Неклюдов, Е.П. Шумилова

Е.М.Мелетинский Вступительное слово
М.Б. Плюханова Исследования Ю.М. Лотмана по древнерусской литературе
Б.А. Успенский Язык Державина
В.С. Библер Ю.М. Лотман и будущее филологии (Слово о Лотмане)
Г.С. Кнабе Знак. Истина. Круг (Ю.М. Лотман и проблема постмодерна)
А.Н. Барулин Социо-психологическая лаборатория А.С. Пушкина («Скупой рыцарь»)
М.Л. Гаспаров «Анализ поэтического текста» Ю.М. Лотмана (1960 – 1990-е годы)